<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>返納 アーカイブ | TOKYOビザ申請オフィス</title>
	<atom:link href="https://office-immi-lawyer.com/tag/%E8%BF%94%E7%B4%8D/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://office-immi-lawyer.com/tag/返納/</link>
	<description>銀座のビザ専門の行政書士オフィス。就労・永住・国際結婚ならお任せ下さい。日本全国対応。</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 May 2025 02:30:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2018/06/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>返納 アーカイブ | TOKYOビザ申請オフィス</title>
	<link>https://office-immi-lawyer.com/tag/返納/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>在留資格認定証明書（COE）が不要になったら？返納理由書とポイント</title>
		<link>https://office-immi-lawyer.com/coestatus-hennou/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[SHINGO ITO]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 May 2025 02:15:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Column]]></category>
		<category><![CDATA[入管手続き]]></category>
		<category><![CDATA[取下げ]]></category>
		<category><![CDATA[認定]]></category>
		<category><![CDATA[返納]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://office-immi-lawyer.com/?p=26055</guid>

					<description><![CDATA[<p>入管審査の長期化によって申請者や受入会社にも様々な事情が発生します。今回は在留資格認定証明書（Certificate of Eligibility、COE）を取得したものの、不要となったCOEの扱いについて解説します。  [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://office-immi-lawyer.com/coestatus-hennou/">在留資格認定証明書（COE）が不要になったら？返納理由書とポイント</a> は <a href="https://office-immi-lawyer.com">TOKYOビザ申請オフィス</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-vk-blocks-balloon vk_balloon vk_balloon-position-left vk_balloon-type-speech vk_balloon-animation-none"><div class="vk_balloon_icon"><figure><img decoding="async" class="vk_balloon_icon_image vk_balloon_icon_image-type-normal " src="http://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2021/08/pexels-photo-6541751.jpeg" alt=""/><figcaption class="vk_balloon_icon_name">人事担当</figcaption></figure></div><div class="vk_balloon_content_outer"><div class="vk_balloon_content  "><span class="vk_balloon_content_before "></span><span class="vk_balloon_content_after "></span>
<p>せっかくCOEを取ってもらいましたが、本人が退職することになりCOEが不要になりました。ビザの発給や在留カードの取得はしていません。<br>この場合、会社として入管に何か手続きは必要ですか？</p>
</div></div></div>



<p>入管審査の長期化によって申請者や受入会社にも様々な事情が発生します。<br>今回は在留資格認定証明書（Certificate of Eligibility、COE）を取得したものの、不要となったCOEの扱いについて解説します。<br></p>



<h2 class="wp-block-heading">COEの返納に必要な書類</h2>



<p>結論から言うと、不要となったCOEは入管（出入国在留管理局）へ返納することがおすすめです。不要となったCOEを放置しておくと次回の申請時に不利となる可能性（後述）があります。<br>COEの返納はシンプルです。<strong>COE本体</strong>と<strong>返納理由書</strong>の2つだけ。</p>



<ol class="wp-block-list">
<li><strong>在留資格認定証明書（Certificate of Eligibility,COE）の原本<br></strong>※紙のCOEはその原本。<br>※電子メールで交付された「電子COE」は、当メールをプリントアウトした紙。</li>



<li><strong>返納理由書</strong><br>入管HPにFormatがあります。</li>
</ol>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview" hidden class="wp-block-file__embed" data="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/返納理由書.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:550px" aria-label="返納理由書の埋め込み。"></object><a id="wp-block-file--media-c9b62542-acb8-42a4-9d0e-c3430325d6d8" href="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/返納理由書.pdf">返納理由書</a><a href="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/返納理由書.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-c9b62542-acb8-42a4-9d0e-c3430325d6d8">ダウンロード</a></div>



<p>記入事項は<mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vk-color-primary-color">申請番号、返納者（提出者）の氏名、申請人との関係、返納理由</mark>のみ。</p>



<h2 class="wp-block-heading">返納先と返納方法</h2>



<p>▼返納先<br><strong>当該COEを交付した入管 or 最寄りの入管</strong></p>


<div class="wp-block-image is-style-vk-image-border">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="368" src="http://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/スクリーンショット-2025-05-29-10.48.56-1024x368.jpg" alt="" class="wp-image-26064" style="width:432px;height:auto" srcset="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/スクリーンショット-2025-05-29-10.48.56-1024x368.jpg 1024w, https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/スクリーンショット-2025-05-29-10.48.56-300x108.jpg 300w, https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/スクリーンショット-2025-05-29-10.48.56-768x276.jpg 768w, https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2025/05/スクリーンショット-2025-05-29-10.48.56.jpg 1196w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">名古屋入管から交付されたCOEなら名古屋入管に。（画像は電子COE）</figcaption></figure>
</div>


<p>▼返納方法<br><strong>窓口に直接持参 or郵送で送付</strong><br>※郵送の際は追跡できる郵便（書留郵便やレターパックなど）で送ると安心です。<br>※封筒には「在留資格認定証明書返納書類在中」と明記しておくと親切でしょう。</p>



<h2 class="wp-block-heading">返納しないと将来どうなる？</h2>



<p>「返納しなくてもCOEは有効期限切れで無効になるし、そのままでいいのでは？」と思うかもしれません。しかし、入管は「COEを発行したのにこの人は入国したのか？来日を取りやめたのか？」という情報も把握しています。<br>例えば、とある会社がAさんを招へいする予定でCOEを取得したものの、そのCOEが不要となり返納を放置していたとします。その後、Bさんを招へいするためCOE申請をした場合、入管はAさんに交付したCOEの扱いについて確認を行う可能性があります。<br>このように以前取得したCOEが<strong>未返納のままだと、それが返納されるまで新しい申請の審査が進まないケースもあり得ます</strong>。不要になったCOEをきちんと返納しておかないと、記録上は「発行済みのCOEが宙ぶらりんの状態」となり、次回申請時に余計な確認や遅れを招くかもしれません。</p>



<h2 class="wp-block-heading">おわりに</h2>



<p>使わなくなったCOEの<strong>返納手続き自体はシンプル</strong>です。書類を用意して入管局へ提出するだけです。理由も「入国取りやめ」で問題ありません。きちんと返納しておくことで今後の手続きもスムーズにすることができます。COEが不要となったらそのまま放置せず返納が安心です。きちんと対応して、今後のビザ申請に備えておきましょう。</p>



<div class="wp-block-vk-blocks-border-box vk_borderBox vk_borderBox-background-transparent has-text-color has-vk-color-primary-dark-color is-style-vk_borderBox-style-solid-kado-tit-tab"><div class="vk_borderBox_title_container has-background has-vk-color-primary-dark-background-color"><i class="fa-solid fa-circle-check" aria-hidden="true"></i><h4 class="vk_borderBox_title">あわせて読みたい</h4></div><div class="vk_borderBox_body">
<div class="wp-block-vk-blocks-blog-card has-border-color is-layout-flow wp-block-vk-blocks-blog-card-is-layout-flow" style="border-color:#0000001f;border-width:1px;border-radius:5px;padding-top:1.5rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem">
<div class="wp-block-columns vk_flex-wrap-reverse-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a26d1989 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.6%"><h5 class="wp-block-vk-blocks-blog-card-title"><a href="https://office-immi-lawyer.com/torisage/" target="_self" >申請の取下げとは</a></h5>

<div class="wp-block-vk-blocks-blog-card-excerpt"><p class="wp-block-vk-blocks-blog-card-excerpt__excerpt">在留資格の審査期間って長いですよね。 先日申請中の案件をご本人のやむを得ない事情により申請の取下げ（キャンセル）をしてきました。 正確に言うと、申請後の許可が下りてからの取下げでしたが、許可が下りた後であっても一定の期間 [&hellip;]</div></div>



<div class="wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.3%"><figure class="wp-block-vk-blocks-blog-card-featured-image"><a href="https://office-immi-lawyer.com/torisage/" target="_self"  ><img src='https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2018/10/AdobeStock_42236498.jpg' class="has-border-color" style="border-color:#0000001f;border-radius:5px;border-width:1px;object-fit:cover;" /></a></figure></div>
</div>
</div>
</div></div>
<p>投稿 <a href="https://office-immi-lawyer.com/coestatus-hennou/">在留資格認定証明書（COE）が不要になったら？返納理由書とポイント</a> は <a href="https://office-immi-lawyer.com">TOKYOビザ申請オフィス</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>在留カードを返納する場合や返納方法は？</title>
		<link>https://office-immi-lawyer.com/how-to-return-residence-card/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[k.rumi]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 May 2022 01:47:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Column]]></category>
		<category><![CDATA[再入国許可]]></category>
		<category><![CDATA[返納]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://office-immi-lawyer.com/?p=15956</guid>

					<description><![CDATA[<p>ご存知、在留カードは日本に住む外国人にとって身分証明書となる非常に重要なものです。 しかし、次のようなケースのときは入管に返納する必要があります。 在留カードの返納方法 在留カードの返納は次のどちらかの方法で14日以内に [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://office-immi-lawyer.com/how-to-return-residence-card/">在留カードを返納する場合や返納方法は？</a> は <a href="https://office-immi-lawyer.com">TOKYOビザ申請オフィス</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>ご存知、在留カードは日本に住む外国人にとって<strong>身分証明書</strong>となる非常に重要なものです。</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter is-resized"><img decoding="async" width="473" height="301" src="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2022/05/スクリーンショット-2022-05-20-15.19.46.jpg" alt="" class="wp-image-15970" style="width:259px;height:auto" srcset="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2022/05/スクリーンショット-2022-05-20-15.19.46.jpg 473w, https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2022/05/スクリーンショット-2022-05-20-15.19.46-300x191.jpg 300w" sizes="(max-width: 473px) 100vw, 473px" /></figure>
</div>


<p>しかし、次のようなケースのときは入管に<strong>返納</strong>する必要があります。</p>



<ul class="is-style-vk-check-mark vk-has-vivid-red-color wp-block-list vk_list_1">
<li>日本での活動を終えて出国するとき（単純出国）</li>



<li>更新や変更をせず、在留期間が過ぎたとき</li>



<li>再入国許可を受けて出国し、再入国許可の有効期間内に再入国しなかったとき<br>※ みなし再入国含む</li>



<li>日本国籍を取得したとき</li>



<li>本人が死亡したとき<br>※ 親族や同居者が返納</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">在留カードの返納方法</h3>



<p>在留カードの返納は次のどちらかの方法で14日以内に返納します。</p>



<ul class="is-style-vk-numbered-circle-mark wp-block-list">
<li>住居地を管轄する入管に直接、持参する</li>



<li>郵便により次の宛先に送付する</li>
</ul>



<div class="su-note"  style="border-color:#e5e5e5;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;"><div class="su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim" style="background-color:#ffffff;border-color:#ffffff;color:#000000;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;">



<p>〒135-0064<br>東京都江東区青海２－７－１１<br>東京港湾合同庁舎９階<br>東京出入国在留管理局おだいば分室あて<br>&nbsp;※封筒の表に「在留カード等返納」と表記</p>



</div></div>



<p><a href="https://www.moj.go.jp/isa/about/region/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">入管の一覧はこちら</a></p>



<h3 class="wp-block-heading">在留カードの返納に必要な書類</h3>



<p>在留カードを返納する際には「在留カード」と次の参考書式を添付してください。</p>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview" hidden class="wp-block-file__embed" data="https://office-immi-lawyer.com/wp-content/uploads/2022/05/930003218.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="PDF 埋め込み"></object></div>



<p>※ 本人が死亡した場合に在留カードを返納する際には、死亡証明書や戸籍謄本等を添付</p>



<h3 class="wp-block-heading">もし返納しなかったら？</h3>



<p>期限内に返納しない場合、罰金が科せられることがある他、今後、日本に在留するときに不利益になる恐れがあります。<br>なので、もし期限内に返納ができない場合は、遅れても良いので返納する方がいいでしょう。</p>



<p><a href="https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri10_00020.html" target="_blank" rel="noopener">その他詳細は入管HPへ</a></p>


<section class="veu_contact veu_contentAddSection vk_contact veu_card veu_contact_section_block "><div class="contact_frame veu_card_inner"><p class="contact_txt"><span class="contact_txt_catch">１件から御対応承っております。ご連絡心よりお待ちしております。</span><span class="contact_txt_tel veu_color_txt_key"><i class="contact_txt_tel_icon fas fa-phone-square" aria-hidden="true"></i>03-4361-4503</span><span class="contact_txt_time">受付時間 9:00-18:00 [ 土日祝以外 ]</span></p><a href="https://office-immi-lawyer.com/contact/" class="btn btn-primary btn-lg contact_bt"><span class="contact_bt_txt"><i class="fa-regular fa-envelope" aria-hidden="true"></i> お気軽にお問い合わせください <i class="fa-regular fa-circle-right" aria-hidden="true"></i></span><span class="contact_bt_subTxt">Please free to contact us.</span></a></div></section><p>投稿 <a href="https://office-immi-lawyer.com/how-to-return-residence-card/">在留カードを返納する場合や返納方法は？</a> は <a href="https://office-immi-lawyer.com">TOKYOビザ申請オフィス</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Disk: Enhanced  を使用したページ キャッシュ

Served from: office-immi-lawyer.com @ 2026-04-14 19:58:14 by W3 Total Cache
-->